There are no medications that can cure ASD or treat the core symptoms. However, there are medications that can help some people with ASD function better. For example, medication might help manage high energy levels, inability to focus, depression, or seizures.
Medications might not affect all children in the same way. It is important to work with a health care professional who has experience in treating children with ASD. Parents and health care professionals must closely monitor a child’s progress and reactions while he or she is taking a medication to be sure that any negative side effects of the treatment do not outweigh the benefits.
It is also important to remember that children with ASD can get sick or injured just like children without ASD. Regular medical and dental exams should be part of a child’s treatment plan. Often it is hard to tell if a child’s behavior is related to the ASD or is caused by a separate health condition. For instance, head banging could be a symptom of the ASD, or it could be a sign that the child is having headaches. In those cases, a thorough physical exam is needed. Monitoring healthy development means not only paying attention to symptoms related to ASD, but also to the child’s physical and mental health, as well.
Autism ကို ကုသ၍ရႏိုင္ပါသလား။
မိဘမ်ား မိမိကေလး၌ Autism ျဖစ္ေနသည္ကို ပထမဆံုး အႀကိမ္ သိရိွေသာ အခါ၊ အရင္ဆံုး သိခ်င္ေသာ ေမးခြန္းမွာ Autism ဟာ ကုသ၍ ရပါသလား ျဖစ္ပါတယ္။
အေျဖဟာ ကုသ၍ မရပါ။ သက္သာလာေအာင္ အေထာက္အပံ့ေပးေသာ ေဆးတစ္ခ်ိဳ႕ရိွပါတယ္။ ဥပမာ အားေဆးမ်ာသည္ ကေလးကို အင္အားျပည္႔ေစကာ သူတို႔ရဲ႕ အာရံုစူးစိုက္မႈ႕နည္းျခင္း၊ စိတ္ဓာတ္က်ျခင္း၊ ႏွင့္ Seizures ျဖစ္ျခင္းတို႕မွ သက္သာေစပါသည္။ ေဆးေတြဟာ ကေလးတစ္ေယာက္ႏွင္႔တစ္ေယာက္ သက္သာေအာင္ လုပ္ေဆာင္ေပးႏိုင္စြမ္းေတာ႔မတူညီပါဘူး။ ကေလးတစ္ေယာက္ ဒီေဆးေသာက္တာ တိုးတက္လာလို႔ ကိုယ့္ကေလးလဲတိုးတက္လာ မွာလို႔ ယူဆဖို႔ ခက္ပါသည္။ တက္ကၽြမ္းေသာ ဆရာဝန္ ႏွင့္ တုိင္ပင္ေဆြးေႏြးၿပီး အႀကံဥာဏ္ ရယူၿပီး မွေဆးေသာက္သံုးသင္႕ပါတယ္။ အကယ္၍ ေဆးတိုတ္ေကၽြးရန္လိုအပ္သည္ဟု ဆံုးျဖတ္ပါက
ေဆးေၾကာင့္ ကေလး၏ တိုးတက္မႈ ရိွ မရိွ၊ကေလး၏ အျပဳအမႈ ေျပာင္းလဲျခင္း ရိွ၊မရိွကို ေသျခာစြာ ေစာင္႔ၾကည္႔၍ အကယ္၍ ေဆး၏ေကာင္းက်ိဳးထက္ ဆိုးက်ိဳးက
ပိုေနပါ က ဆရာဝန္ႏွင္႔ တိုင္ပင္ေဆြးေႏြးရန္ လိုအပ္သည္။ Autism ကေလးမ်ားသည္ Autism မဟုတ္ေသာကေလးမ်ားကဲ႔သို႕ ဖ်ားနာတက္ေသာေၾကာင့္ အေထြေထြကု ဆရာဝန္၊ သြား ဆရာဝန္ တို႕ႏွင့္လည္း ပံုမွန္ ျပသင္႔သည္။ တစ္ခါကေလ ကေလး၏ အျပဳအမႈသည္ Autism ေၾကာင္႔လား ရိုးရိုး ေဝဒနာ ေၾကာင္႔လား ခြဲသိရန္ ခက္ခဲသည္။ ဥပမာ ကေလးက ေခါင္းကို တစ္ခုခုႏွင့္ ေဆာင္႔ေနပါက Autism ေၾကာင္႔လား ေခါင္းမႈးေနတာေၾကာင့္လား ခြဲသိရန္ လိုအပ္သည္။ ကေလးကို တိုးတက္မႈ
ကိုေစာင့္ၾကည္႔ရာ ၌ ကေလး၏ Autism အေျခအေနသာမက သာမန္ က်န္းမာေရးကိုလည္း ဂရုျပဳသင့္သည္။
Early Intervention Services
Research shows that early intervention treatment services can greatly improve a child’s development.[1],[2] Early intervention services help children from birth to 3 years old (36 months) learn important skills. Services include therapy to help the child talk, walk, and interact with others. Therefore, it is important to talk to your child’s doctor as soon as possible if you think your child has an ASD or other developmental problem.
In addition, treatment for particular symptoms, such as speech therapy for language delays, often does not need to wait for a formal ASD diagnosis. While early intervention is extremely important, intervention at any age can be helpful.
Early Intervention Services
ေလ့လာခ်က္မ်ားအရ Early Intervention ကုထံုးဟာ ကေလး တိုးတက္ေရးကို မ်ားစြာ အေထာက္အကူျပဳပါသည္။ Early Intervention က ေမြးခါစအရြယ္ မွ အသက္ ၃ ႏွစ္ အထိ လမ္းေလွ်ာက္ျခင္း၊စကာေျပာသင္ျခင္း၊ အျခားေသာ သူမ်ားႏွင္႔အျပန္အလွန္ ဆက္သြယ္ျပဳမႈျခင္း တို႔ကို ေလ့က်င့္သင္ၾကားေပးျခင္းမ်ား ပါဝင္သည္။
ထိုေၾကာင့္ သင့္ကေလး ဟာ Autism (သို႕) တိုးတက္မႈ တစ္ခုခု ေနာက္က် ေနသည္ဟု ထင္ပါက ဆရာဝန္ ႏွင့္ တိုင္ပင္ရန္ လိုအပ္သည္။ ကေလးက Autism
မဟုတ္ေသာ္လည္း တစ္ခုခု (ဥမမာ စကားေျပာျခင္း) ေနာက္က်ေနပါက Early Intervention ကို စဥ္းစားသင့္သည္။
Why Act Early if You’re Concerned about Development?
ကေလးတိုးတက္မႈ႕ ေနာက္က် ေနတယ္လို႕ သံသယရိွလွ်င္ ဘာေၾကာင့္ ဆရာဝန္ႏွင့္ ေစာစီစြာ ေဆြးေႏြးတိုင္ပင္သင့္သလဲ။
Act early on developmental concerns to make a real difference for your child and you! If you’re concerned about your child’s development, don’t wait. You know your child best.
ကေလးတိုးတက္မႈ႕ ေနာက္က် ေနတယ္လို႕ သံသယရိွလွ်င္ ေစာစီစြာ ေဆြးေႏြးျခင္းျဖင့္ သင့္ကေလးသာမက သင့္ကို ပါ အက်ိဳးေက်းဇူး မ်ားစြာရွိပါသည္။ သံသယရိွ
လွ်င္ မေစာင့္ပါႏွင့္။ ခ်က္ျခင္း ကေလးဆရာဝန္ႏွင့္ေဆြးေႏြး တိုင္ပင္ပါ။
Early intervention helps children improve their abilities and learn new skills. Take these steps to help your child today:
ကေလးငယ္စဥ္တြင္ ကုသ သင္ၾကားေပးျခင္းျဖင့္ သူ႔တို႔ရဲ႕ ဘဝ တိုးတက္ေရး အတက္ပညာ သင္ၾကားေရး တို႔မွာ တိုးတက္လာမွာျဖစ္ပါတယ္။
-
Tell your child’s doctor or nurse if you notice any signs of possible developmental delay and ask for a developmental screening.
ဆရာဝန္ကို မိမိ သတိထား မိသမွ် ကေလး၏ ဖြံၿဖိဳးတိုးတက္မႈ ေနာက္က်ေသာ အခ်က္မ်ားကို ေျပာပါ။
ေဆြးေႏြးတိုင္ပင္ၿပီးေနာက္ ဆက္လက္၍ ကေလးဆရာဝန္(သို႔) သင္က ကေလးတိုးတက္မႈကို စိတ္ပႈပန္ပါက အထူးကုမ်ားႏွင့္ျပသပါ။
What is Early Intervention?
Early intervention:
-
Is the term used to describe services and support that help babies and toddlers (from birth to 3 years of age in most states/territories) with developmental delays or disabilities and their families.
-
May include speech therapy, physical therapy, and other types of services based on the needs of the child and family.
-
Can have a significant impact on a child’s ability to learn new skills and increase their success in school and life.
ေစာစီစြား ကေလးငယ္တုန္း သင္ၾကားကုသ ေပးျခင္း။
ေမြးခါစ ကေလး မွ ကေလး အသက္ ၃ ႏွစ္အထိ အတြင္း ဖြံၿဖိဳးတိုးတက္မႈ႕ ေနာက္က် ေနလွ်င္ ကေလး လိုအပ္ခ်က္ေပၚမႈတည္၍ speech therapy, physical therapy အစရိွေသာ Early Intervention ေလ့က်င့္သင္ၾကားေပးျခင္းမ်ားလုပ္ရန္ အေရးႀကီးသည္။
ဤကုထံုးမ်ားက ကေလး၏ သင္ၾကားႏိုင္စြမ္းကို တိုးတက္ကာ ေက်ာင္းပညာေရး သာမက သူ႕ဘဝ တစ္ေလွ်ာက္ အဆင္ေျပမႈမ်ားစြား ရရိွႏိုင္မည္ျဖစ္သည္။
Why Early Intervention is Important
Earlier is better!
Intervention is likely to be more effective when it is provided earlier in life rather than later.1
“If it’s autism, waiting for a child to ‘catch up on his own’ just won’t work. Acting early can help a child communicate, play, and learn from the world now and for the future. It can also prevent frustration—so common in children with communication difficulties—from turning into more difficult behaviors.”Pennsylvania clinical psychologist
ေစာေလေကာင္းေလ။
ကေလးအသက္ငယ္တုန္း ေလ့က်င့္သင္ၾကားေပးျခင္းသည္ အက်ိဳးသက္ေရာက္မႈ႕ အရိွဆံုး ျဖစ္သည္။
ကေလးက Autism ဆိုပါက ကေလး သူဟာသူ တိုးတက္လာလိမ့္မည္ ဆိုေသာ အေတြး ကို ေဖ်ာက္ဖ်က္သင့္မည္။ ေစာလွ်င္စြာ ကုသျခင္းျဖင့္ ကေလးဟာ
ဆက္သြယ္ေျပာဆိုျခင္း၊ကစားျခင္း၊ပတ္ဝန္းက်င္မွသင္ယူျခင္း မ်ားကို တုိးတက္လာႏိုင္သည္။ Early Intervention ဟာ ကေလးရဲ႕ အနာဂါတ္ ဘဝမွာ ေတြ႕ၾကံဳ
လာႏိုင္ေသာ ဆက္သြယ္စကားေျပာဆိုျခင္းႏွင့္ဆိုင္ေသာ အခက္အခဲမ်ားမွ ျဖစ္ေပၚလာႏိုင္သည့္ အေျခအေနဆိုးမ်ားကို ေက်ာ္လြားႏိုင္မည္ျဖစ္သည္။
The connections in a baby’s brain are most adaptable in the first three years of life. These connections, also called neural circuits, are the foundation for learning, behavior, and health. Over time, these connections become harder to change.1
အသက္ ၃ ႏွစ္အထိ ကေလးတစ္ေယာက္ရဲ႕ ဦးေႏွာက္ထဲမွ neural circuit လို႔ေခၚေသာ connection မ်ားဟာ သင့္ေလွ်ာ္ေသာ ေျပာင္းလဲမႈကို ျပဳလုပ္ရန္အေကာင္းအခ်ိန္ျဖစ္၍ ေလ့က်င့္သင္ၾကားရန္ အေကာင္းဆံုအခ်ိန္းျဖစ္တယ္။ neural circuit ဟာကေလးတစ္ေယာက္ရဲ႕ သင္ၾကားမႈ၊အျပဳအမႈ၊ႏွင့္ က်န္းမာေရး တို႔ရဲ႕ အေျခခံျဖစ္ၿပီး ကေလးၾကီးလာသည္ႏွင့္အမွ် ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲဖို႔ခက္ခဲလာပါတယ္။
“The earlier developmental delays are detected and intervention begins, the greater the chance a young child has of achieving his or her best potential.”Georgia pediatrician
ကေလး၏ ဖြံၿဖိဳးတိုးတက္မႈ ေနာက္ၾက ျခင္းကို သိ၍ ေစာစီးစြား ေလ့က်င့္သင္ၾကားပါက အဲ့ ကေလးရဲ႕ အလားအလာဟာ တိုးတက္ဖို႕ပဲရိွပါတယ္။
Intervention works!
Early intervention services can change a child’s developmental path and improve outcomes for children, families, and communities.1
“Acting early gives your child a chance to receive the appropriate therapy, giving him or her the best chance for a good outcome in the future. I believe that early intervention is the reason my high-functioning son is now able to blend in with his peers and attend kindergarten in a regular classroom with no supports.” Kansas mom
Early intervention services ဟာ ကေလးတစ္ေရာက္ရဲ႕ ဖြံၿဖိဳးတိုးတက္မႈ လမ္းေၾကာင္းကို ပံုမွန္ျဖစ္ေအာင္ ေျပာင္းလဲ ပစ္ႏိုင္ပါတယ္။ ကေလးကိုယ္တိုင္သာမက သူ႔ရဲ႕ မိသားစု၊ပတ္ဝန္းက်င္ ကို ပါ အက်ဳိးျဖစ္ေစမွာပါ။
သင့္ေလွ်ာ္ေသာ ေလ့က်င့္သင္ၾကားေပးျခင္း ကို ေစာလွ်င္စြာ ေပးျခင္းျဖင့္ ကေလးရဲ႕ အေတာက္ပဆံုး အနာဂါတ္ကို ယူေဆာင္ေပးလိုက္ပါ။ အဲလုိ သင္ၾကားေပးျခင္းျဖင့္ ကေလးဟာ သာမန္ mainstream ေက်ာင္းမွာ အထူးဂရုစိုက္စရာ မလိုပဲ အျခားကေလးမ်ား ကဲ့သို႔ ပညာသင္ၾကားႏိုင္မွာပါ။
Types of Treatments
There are many different types of treatments available. For example, auditory training, discrete trial training, vitamin therapy, anti-yeast therapy, facilitated communication, music therapy, occupational therapy, physical therapy, and sensory integration.
The different types of treatments can generally be broken down into the following categories:
-
Behavior and Communication Approaches
-
Dietary Approaches
-
Medication
-
Complementary and Alternative Medicine
Types of Treatments
ကုသမႈ ပံုစံမ်ားစြာ ရိွပါသည္။ ဥပမာ auditory training, discrete trial training, vitamin therapy , anti-yeast therapy, facilitated communication, music therapy, occupational therapy, physical therapy, and sensory integration.
အထက္ပါ ကုထံုးမ်ားကို သာမန္အားျဖင့္ ေအာက္ပါအတုိင္းခြဲျခားႏိုင္သည္။
-
Behavior and Communication Approaches ( အျပဳအမႈ၊ ဆက္သြယ္မႈ ကုထံုး)
-
Dietary Approaches (အစာ အဟာရဆိုင္ရာ ကုထံုး)
-
Medication (ေဆးဝါးဆိုင္ရာ ကုထံုး)
-
Complementary and Alternative Medicine (အျခားေသာ ေဆးဝါးဆိုင္ရာ ကုထံုး)
-
Behavior and Communication Approaches
-
According to reports by the American Academy of Pediatrics and the National Research Council, behavior and communication approaches that help children with ASD are those that provide structure, direction, and organization for the child in addition to family participation.
-
American Academy for Pediatrics and the National Research Council အဆိုအရ အျပဳအမႈႏွင့္ လူမႈ႕ဆက္သြယ္ေရး ကို အေျခခံေသာ နည္းလမ္းဟာ ASD ကေလးေတြကို ကို ကုသရာတြင္ အေရးပါႀကီးပါသည္။
-
Applied Behavior Analysis (ABA)
-
A notable treatment approach for people with an ASD is called applied behavior analysis (ABA). ABA has become widely accepted among health care professionals and used in many schools and treatment clinics. ABA encourages positive behaviors and discourages negative behaviors in order to improve a variety of skills. The child’s progress is tracked and measured.
ASD ကို ကုသရာတြင္ လူသိအမ်ားဆံုးႏွင့္ က်န္းမာေရေစာင့္ေရွာက္သူမ်ား၊ေဆးခန္းမ်ား ႏွင့္ ေက်ာင္းမ်ား တြင္အသံုးအမ်ားဆံုးကုထံုးဟု ဆုိႏိုင္သည္။ ABA က ေကာင္းေသာ အျပဳအမႈကို ျပဳလုပ္ရန္ အားေပးကာ ဆိုးေသာ အျပဳအမႈကို မျပဳလုပ္ရန္ အားမေပးျခင္းျဖင့္ ကေလး၏ တိုးတက္မႈကို တုိင္းတာသည္။
ABA uses the process of breaking down a complex task into smaller simple steps. These simplified steps make learning easier. As a direct result it decreases the frustration of the individual learning complex tasks. The easier the learning process is, the easier it is to attain the targeted behaviour or answer.
ABA က ခက္ခဲတ႔ဲ အလုပ္ေတြကို သင္ယူရာတြင္ လြယ္ကူေအာင္ ေသးငယ္ေသာလုပ္ေဆာင္ခ်က္မ်ားအျဖစ္ အပိုင္းလိုက္စီ လုပ္ေဆာင္ျခင္းျဖစ္သည္။ အဲ့အတြက္ေၾကာင့္ ကေလးဟာ ခက္ခဲတဲ့ အလုပ္လုပ္ရာတြငျ္ဖစ္ေပၚလာသည့္ စိတ္ပ်က္ျခင္းတို႔ကိုေလွ်ာ့က်ေစပါသည္။သင္ယူရ လြယ္ကူျခင္းသည္၊လိုျခင္ေသာ အျပဳအမႈ (သို႔) အေျဖကို ရရိွရန္ လုပ္ေဆာင္ျခင္းကို လြယ္ကူေစသည္။
The two primary tools of ABA are prompting and reinforcing.
ABA တြင္ အဓိကအားျဖင့္ Prompting ႏွင့္ Reinforcing ဟု (၂) ခ်က္ပါဝင္သည္။
Prompt is the assistance given to the individual to promote the correct response. e.g teacher points to the correct Flashcard.
Eventually the prompts are faded to promote an independent response.
Reinforcement increases the individual’s motivation to learn and should be immediate when teaching a new skill.
What is reinforcing to one person may not be reinforcing to another. For example, some individuals may want to work to earn verbal praise however other may not care for verbal praise and want to work for chocolate. Reinforcers will also change with time.
Prompt ဆိုသည္မွာ ကေလးကို အေျဖမွန္ရရိွေစရန္ ကူညီလုပ္ေဆာင္ေပးျဖင္းျဖစ္သည္။ ဥပမာ
ကေလးဆီမွ အေျဖရရိွရန္ ဆရာက အေျဖမွန္ Flashcard ကိုညြန္ျပကာ prompt လုပ္ေပးျခင္းျဖစ္သည္။
Reinforcement က ကေလး၏ သင္ယူလုိ စိတ္ျဖစ္ေအာင္ အားေပးျခင္းျဖစ္သည္။ သင္ၾကားျခင္းအသစ္မ်ား လုပ္ေဆာင္ေသာ အခါ ခ်က္ျခင္း Reinforcement ကို လုပ္ေဆာင္ရမည္။ Reinforcement တစ္ခုက ကေလးတစ္ေယာက္ အတြက္ အဆင္ေျပႏုိင္ေပမယ့္ တစ္ျခားတစ္ေယာက္ အတြက္ အဆင္ေျပႏုိင္ရန္ မေသျခာပါ။ ဥပမာ တစ္ခ်ိဳ႔ကေလးမ်ားက ႏုတ္ျဖင့္ ခ်ီးက်ဴးျခင္းကိုႏွစ္သက္ကာ တစ္ခ်ိဳ႔ကေလးမ်ားကေတာ႔ အစားအစာျဖင့္ ခ်ီးက်ဴးျခင္း ကို ႏွစ္သက္သည္။
A task is usually presented as follows.
an instruction/request is presented
a response occurs or is
prompted to occur (e.g. teacher points to the correct flashcard)
a consequence is delivered (e.g. token or preferred item)
ABA အဆင္ကေတာ့
ဆရာက အေျဖကို ေတာင္းဆိုျခင္း။
အေျဖရရိွျခင္း(သို႔) အေျဖရရိွရန္ prompt ေပးျခင္း (ဆရာ မွ အေျဖမွန္ကို လက္ညိဳးႏွင့္ ထိုးျပျခင္း)။
ခ်ီးက်ဴးျခင္း။
အမ်ိဳးအစားမ်ားမွာ
-
There are different types of ABA. Following are some examples:
-
Discrete Trial Training (DTT)
-
DTT is a style of teaching that uses a series of trials to teach each step of a desired behavior or response. Lessons are broken down into their simplest parts and positive reinforcement is used to reward correct answers and behaviors. Incorrect answers are ignored.
-
Discrete Trial Training (DTT) ဆိုတာ ကိုယ္လိုခ်င္ေသာ အျပဳအမႈရရိွရန္ အဆင့္ဆင့္ စမ္းသပ္သင္ၾကားေသာ နည္းလမ္းျဖစ္သည္။ သင္ၾကားျခင္းကို အရိုးရွင္းဆံုး လြယ္ကူေအာင္ လုပ္ၿပီး ကိုယ္လိုျခင္ေသာ အေျဖ ရပါက ဆုေပးေသာ စနစ္ျဖစ္သည္။
-
Early Intensive Behavioral Intervention (EIBI)
This is a type of ABA for very young children with an ASD, usually younger than five, and often younger than three. -
အသက္အရြယ္ ငယ္ေသးေသာ (၅ ႏွစ္ေအာက္) ကေလးမ်ားအတြက္ ကုထံုးျဖစ္သည္။
-
Pivotal Response Training (PRT)
PRT aims to increase a child’s motivation to learn, monitor his own behavior, and initiate communication with others. Positive changes in these behaviors should have widespread effects on other behaviors. -
Pivotal Response Training (PRT) က ကေလးရဲ႕သင္ယူခ်င္စိတ္ကို အားေပးေသာ နည္းလမ္းျဖစ္သည္။ ကေလးက သူ႕ရဲ႕ အျပဳအမႈကို ကိုယ္တိုင္ ထိန္းကာ တစ္ျခားေသာသူမ်ားႏွင့္ အဆက္အသြယ္ျပဳလုပ္ရန္ အစပ်ိဳးေပးေသာ နည္းလမ္းျဖစ္သည္။သင္ယူခ်င္စိတ္ကို အားေပးျခင္းျဖင့္ တစ္ျခားေသာ အျပဳအမႈ မ်ားကို လဲ လုပ္ျခင္စိတ္ျဖစ္ေစသည္။
-
Verbal Behavior Intervention (VBI)
VBI is a type of ABA that focuses on teaching verbal skills. -
ႏႈတ္ျဖင့္ေျပာဆိုျခင္းကို သင္ၾကားေပးေသာ နည္းလမ္း။
-
Other therapies that can be part of a complete treatment program for a child with an ASD include:
-
တစ္ျခားေသာ ကုသနည္းမ်ားမွာ ေအာက္ပါအတိုင္ျဖစ္သည္။
-
Developmental, Individual Differences, Relationship-Based Approach (DIR; also called “Floortime”)
Floortime focuses on emotional and relational development (feelings, relationships with caregivers). It also focuses on how the child deals with sights, sounds, and smells. -
အတူတကြ စိတ္ခံစားမႈႈ႕ ႏွင့္ သံေယာစဥ္ (မိမိကိုျပဳစုေစာင့္ေရွာက္ေသာသူ)ကို အေျခခံ ဦးစားေပးကုသေသာ နည္းလမ္းျဖစ္သည္။ ကေလး၏ အျမင္၊အၾကား၊ အနံ႔ အာရံုခံ မ်ားကို လည္း အေျခခံ၍ သင္ၾကားေပးသည္။
-
Treatment and Education of Autistic and related Communication-handicapped CHildren (TEACCH)
TEAACH uses visual cues to teach skills. For example, picture cards can help teach a child how to get dressed by breaking information down into small steps. -
TEAACH က Visual Cues ကို အေျခခံသည္။ ဥပမာ ရုပ္ပံုကားခ်ပ္၊
-
Occupational Therapy
Occupational therapy teaches skills that help the person live as independently as possible. Skills might include dressing, eating, bathing, and relating to people. -
Occupational Therapy ကေတာ႔ ကေလးက သူတပါးကို မမီွခို ပဲ ကိုယ့္အားကို ကိုး၍ အဝတ္အစားလဲျခင္း၊ အစားအစာ စားျခင္း၊ေရျခိဳးျခင္း၊ ႏွင္ သူတစ္ပါႏွင္႔ ဆက္သြယ္ျခင္း စသည္ တုိ႔ကို လုပ္ေဆာင္ႏိုင္ေအာင္ သင္ၾကားေပးျခင္းျဖစ္သည္။
-
Sensory Integration Therapy
Sensory integration therapy helps the person deal with sensory information, like sights, sounds, and smells. Sensory integration therapy could help a child who is bothered by certain sounds or does not like to be touched. -
အျမင္(အလင္းေရာင္)၊အသံ၊အနံ႔ တို႔ မွာ ျပသနာရိွေသာ ကေလးမ်ားကို ကူညီသင္ၾကားေပးေသာ ျဖစ္သည္။ ဒီ Therapy ဟာ တစ္ခ်ိဳ႔ေသာအသံ၊ အထြအေတြ႕ မ်ားႏွင့္ ျပသနာရိွေသာ ကေလးမ်ားကို ျပသနာ ေက်ာ္လႊားႏုိင္ေအာင္ သင္ၾကားျခင္းျဖစ္သည္။
-
Speech Therapy
Speech therapy helps to improve the person’s communication skills. Some people are able to learn verbal communication skills. For others, using gestures or picture boards is more realistic. -
စကားမေျပာေသးေသာ ကေလးကို စကားေျပာလာ ႏိုင္ေအာင္ သင္ၾကားေပးျခင္းျဖစ္သည္။ စကားေျပာသင္ၾကားရန္ အဆင္မေျပေသာ ကေလး မ်ားအတြက္ကေတာ႔ ကိုယ္အမႈအရာ၊ ပံုမ်ားကို ျပသ၍သင္ၾကားရသည္။
-
-
The Picture Exchange Communication System (PECS)
PECS uses picture symbols to teach communication skills. The person is taught to use picture symbols to ask and answer questions and have a conversation. -
PECS ကေတာ႔ Flash card မ်ားကိုအသံုးျပဳၿပီး ကေလးကဆက္သြယ္လာေအာင္ လုပ္ျခင္းျဖစ္သည္။ ကေလးကို Flash card မ်ားႏွင့္ ေမးခြန္းမ်ား ေမးၿပီး Flash card ႏွင့္အေျဖေတာင္းေသာ သင္ၾကားေသာစနစ္ ျဖစ္သည္။
Dietary Approaches
Some dietary treatments have been developed by reliable therapists. But many of these treatments do not have the scientific support needed for widespread recommendation. An unproven treatment might help one child, but may not help another.
Many biomedical interventions call for changes in diet. Such changes include removing certain types of foods from a child’s diet and using vitamin or mineral supplements. Dietary treatments are based on the idea that food allergies or lack of vitamins and minerals cause symptoms of ASD. Some parents feel that dietary changes make a difference in how their child acts or feels.
If you are thinking about changing your child’s diet, talk to the doctor first. Or talk with a nutritionist to be sure your child is getting important vitamins and minerals.
အစားအေသာက္ျဖင့္ ကုသျခင္း
တစ္ခ်ိဳ႕ေသာ Tharaphist ေတြဟာ အစာအဟာရျဖင့္ ကေလးကို ကုသၾကသည္။ သို႔ေသာ္လည္း ထိုကုထံုးသည္ သိပံံံၸ နည္းက် စမ္းသပ္ထားတာေတာ႔ မဟုတ္ေသာေၾကင့္ ကေလးတိုင္း အတြက္ တိုးတက္လာ လိမ့္မည္ဟု သက္မွတ္လိုမရပါ။ တစ္ခ်ိဳ႕ေသာ အစားအစာမ်ားကို ကေလးအား ေကၽြးျခင္းမွ ေရွာင္ရွား ကာ အားေဆးမ်ား၊ ဓာတ္သတၲဳမ်ား တုိက္ျခင္းျဖင့္ biomedical interventions ကိုလုပ္ေဆာင္ကသည္။ မတည္႔ေသာအစားအစာ (သို႔) ဗီတာမင္ခ်ိဳ႔တဲ႔ျခင္းမ်ားက ရဲ့ လကၡဏာ ကို ျဖစ္ႏုိင္သည္ ဟူေသာ ယူဆခ်က္ျဖင့္ dietary treatments ျဖင့္ကုသာၾကသည္။ တစ္ခ်ိဳ႔ေသာ မိဘမ်ားက ကေလး၏ အျပဳအမႈ၊စိတ္ခံစာခ်က္သည္ ပိုမိုေကာင္းမြန္လာသည္ဟုခံစားရသည္။း ဆရာဝန္ႏွင့္တုိင္ပင္ၿပီးမွသာ ထိုကုထံုးကိုလုပ္ေဆာင္သင့္သည္။
Medication
There are no medications that can cure ASD or even treat the main symptoms. But there are medications that can help some people with related symptoms. For example, medication might help manage high energy levels, inability to focus, depression, or seizures.
Autism ကို ေပ်ာက္ကင္းေအာင္လုပ္ေပးေသာေဆးမရိွပါ။ ဒါေပမယ့္ တစ္ခ်ိဳ႔ေဆးမ်ားက အခ်ိဳ႔ကေလးမ်ားကို စပ္ဆက္ေန ေသာ လကၡဏာမ်ားကို သက္သာေစသည္။
ဥပမာ အားေဆးမ်ာသည္ ကေလးကို အင္အားျပည္႔ေစကာ သူတို႔ရဲ႕ အာရံုစူးစိုက္မႈ႕နည္းျခင္း၊ စိတ္ဓာတ္က်ျခင္း၊ ႏွင့္ Seizures ျဖစ္ျခင္းတို႕မွ သက္သာေစပါသည္။
Complementary and Alternative Treatments
To relieve the symptoms of ASD, some parents and health care professionals use treatments that are outside of what is typically recommended by the pediatrician. These types of treatments are known as complementary and alternative treatments (CAM). They might include special diets, chelation (a treatment to remove heavy metals like lead from the body), biologicals (e.g., secretin), or body-based systems (like deep pressure).[3]
These types of treatments are very controversial. Current research shows that as many as one third of parents of children with an ASD may have tried complementary or alternative medicine treatments, and up to 10% may be using a potentially dangerous treatment.[4] Before starting such a treatment, check it out carefully, and talk to your child’s doctor.
တစ္ခ်ိဳ႕ေသာ မိဘမ်ား ႏွင့္ အျခားေသာသူမ်ားသည္ ကေလးဆရာဝန္မ်ားရဲ႕ ညြန္ၾကားခ်က္မ်ားအျပင္ ကေလးတိုးတက္လာေအာင္ တစ္ျခားနည္းလမ္းမ်ား အသံုးျပဳျခင္းကို complementary and alternative treatments (CAM) ဟုေခၚသည္။ အစားအစာ ထိန္းခ်ဳပ္ျခင္း(special diets)၊ ကေလး ကိုယ္ခႏၲာ အတြင္းမွ Lead ကဲ့သို႔ေသာ သတၴဳမ်ား ကင္းေအာင္လုပ္ေဆာင္ျခင္း(Chelation)၊ အစရိွေသာ နည္းလမ္းမ်ားျဖစ္သည္။
ထုိနည္းလမ္းသည္ အျငင္းပြားဖြယ္ လုပ္ေဆာင္ခ်က္ျဖစ္ကာ ကေလးအတြက္ အႏၲရာယ္ရိွေစႏုိင္ေသာေၾကာင့္ သင့္ကေလးဆရာဝန္ ႏွင့္တိုင္ပင္ ရမည္။
